家の畑から鳥獣被害を防ぐため、罠猟の免許を取った千代丸とレモン。花の高校生活に動物としか戯れていない現実にレモンは旅行へ行きたいと提案する。そこにつむじが無料で一泊３食付きの旅館があると誘われるがそれは農作業の手伝いと引き換えで･･･さらに付近の畑で猿の被害を防ぐための追い払いにも協力！？鳥獣被害に立ち向かう明るく元気な女子校生×罠猟マンガ、第３巻！