梅雨が明け、屋形では建具替えが行われて風通しのよい夏しつらえに。京都の暑さに負けじと奮闘中のすみれは季節外れの風邪で寝込んでしまう！？すみれのピンチにキヨが作る元気が出る魔法の料理とは･･･華やかな花街の裏側で温かな人間模様が描かれるお台所物語、第11巻！