沖縄県民は海に入らないことを知った照秋だったがそれでも海で泳ぎたいとみんなに 駄々をこねる 提案する。好きなあの子の水着姿が見られると思ったら･･･沖縄県民は水着で海に入らない！？喜屋武さんの家では家族公認に！？沖縄の車社会と肥満問題、ハブとマングースの悲しき物語など沖縄ネタも満載！同じ日本だけど異文化ラブコメ、第3巻！