立派なレディになるために南国からやってきたスイ。ホームステイ先の女子高生・トウマと妹のユキナ、学校の友人たちとも仲良くなって日本の生活にも段々と馴染んでいた。ある日、スイの姉・ジュンが様子を見にやってくる！姉妹ケンカをしつつ、スイは故郷を思いだして突然ホームシックになったりもして･･･南国少女のニッポン奮闘記、完結！