春になったら大会に出場することを冬実に告げる忍。これまで練習してきた事を見てもらえると冬実は喜ぶが忍は壁にぶち当たった時でも踏み出せる自分だけの指針が必要だと釘を刺す。そこでダンスを通じて誰かの心に爪痕を残したいことに気づいた冬実だがそれを見ていた1人の少女が忍のパートナーにふさわしくないと言ってきて･･･商店街のダンスチームも結成し、夢に向かって少しずつ歩き出す！