由佳に誘われて薬用植物園を訪れるマルタとラケル。そこで催される薬用植物の講演を覗いてみるとその講師はマルタとラケルの姉・エリザだった！驚くエリザと青ざめるラケル、どうやら姉には日本へ来ることを伝えていなかったらしく･･･久しぶりに3姉妹が揃い、岐阜・東濃地方の食と文化を堪能！？ポルトガル女子が日本を新＆再発見するグルメ日記、第4巻！