ヨーム戦士団とトルケル・ヴァグン軍団の戦いに巻き込まれたトルフィン達。ヨムスボルク砦に残されたグズリーズを救出するために乗り込むトルフィンであったがそこに凶戦士ガルムが襲いかかる！避けられない戦いにトルフィンが取った手段は･･･ヨーム戦士団の後継者を巡る争いもここに終結！