京都にも暑い暑い夏がやってきた。初めての京都の夏が堪える健太、梅干しの出来にほくほくなキヨ、2年目を迎えてますます気張るすみれ、それぞれが一歩ずつ前へ進もうとする中ですみれの変化に気づいた百子さん姉さんが提案したことは･･･3人が別々に過ごす夏休みが始まる！