年末年始はそれぞれの故郷に帰省する舞妓さんたち。キヨとすみれも青森へ帰省することに。キヨと帰る日を合わせられずにがっかりなすみれ、色々といい具合にタイミングがズレて同じ新幹線に乗り合わせる。さらに帰省するつもりがなかった健太もシェフの計らいで帰れることになり、キヨとすみれの隣に乗り合わせて･･･家族との再会、3人で過ごす年末年始、かけがえのない時間を過ごす里帰りに！